“法国一匪徒入室盗窃遭痛殴 房主涉嫌伤人被拘留”

本篇文章402字，读完约1分钟

当地时间26日凌晨，一名小偷在巴黎塞纳·圣但尼省( seine-saint-denis )勒布朗·梅兰妮( leblanc-mesnil )入室，被房客拖走，随后被房东殴打。

据《巴黎人报》报道，25日至26日晚，两名25岁青年与同伴合作，闯入洛佩兹野餐机场( aéroport du bourget )附近的住宅意图被盗。 三人首先进入勒布朗-梅兰妮市1945年5月8日大街( avenue du 8 mai 1945 )的印度餐厅，然后进入餐厅后面的住宅。

当时是26日凌晨1点左右，小偷以为可以在人们睡觉的时候顺利作案，不料被房客发现，一名青年被房客们控制，两人的同伴逃走。

随后，房客们将通知住在附近的房主。 房主很快就来了，暴怒地打了匪徒，结果后者严重受伤，被送往塞纳-圣但尼省的罗伯特·巴兰医院( hôpital robert-ballanger )。 据悉，伤者脸肿，伤口深，需要手术。